<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
	
	<rss version="2.0">
		<channel>
			<title>iSendSMS Forum - Транслитерация</title>
			<lastBuildDate>Mon, 18 May 2026 16:11:36 +0300</lastBuildDate>
			<link>http://isendsms.ru/forum/</link>
			<description></description>
			<generator>
				Lussumo Vanilla 1.1.8 &amp; Feed Publisher
			</generator>
			<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=422#Comment_422</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=422#Comment_422</guid>
		<pubDate>Sun, 15 Nov 2009 20:15:12 +0300</pubDate>
		<author>AlexDr</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p>СМС приходят английскими буквами по-русски.<br />
Где поправить?</p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=426#Comment_426</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=426#Comment_426</guid>
		<pubDate>Sun, 15 Nov 2009 22:02:54 +0300</pubDate>
		<author>evd</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p>Какой оператор? Такое есть на Мегафон Поволжье, что сообщения с сайта приходят английскими буквами.</p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=427#Comment_427</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=427#Comment_427</guid>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2009 00:02:56 +0300</pubDate>
		<author>AlexDr</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p>Да, Вы правы - Мегафон Поволжье.<br />
Я в Саратове живу.<br />
Обычно Пользуюсь Coyote, но иногда он глючить.<br />
И в нём нет отправки ММС, что плохо.<br />
Я на Мегафоне сижу (мой оператор).<br />
Как мне поправить чтобы СМС приходили в читаемой форме?<br />
Кстати, Coyote отправляет в нормальной, читаемой форме.</p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=428#Comment_428</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=428#Comment_428</guid>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2009 00:44:06 +0300</pubDate>
		<author>evd</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p>Странно, такое могло быть если бы на сайте была опция транслитерации сообщения, и программа ошибочно ее устанавливала.<br />
Но на сайте <a href="http://volga.megafon.ru/sms/">http://volga.megafon.ru/sms/</a> такой опции нет<br />
Попробуйте оттуда отправить, в каком виде сообщение прийдет?</p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=429#Comment_429</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=429#Comment_429</guid>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2009 00:54:33 +0300</pubDate>
		<author>AlexDr</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p>Пришло мне моё же СМС Английскими буквами по-русски.</p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=430#Comment_430</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=430#Comment_430</guid>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2009 01:05:26 +0300</pubDate>
		<author>AlexDr</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p>А так, очень удобная программа, приятно с ней работать.<br />
Надо только добавить кое-чего.<br />
1. Отпpавка СМС (ММС) сразу нескольким адресатам (не сочтите это за СПАМ).<br />
2. Добавить, как бы это назвать, сервис, ну там Поздравления, Пожелания и т.д.<br />
   Встроенно в программу. Выбираешь что хочешь отправить.<br />
3. Длинные СМС. Хотя, можно просто отправить ММС'ку.</p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=431#Comment_431</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=431#Comment_431</guid>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2009 11:19:37 +0300</pubDate>
		<author>evd</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p>Тогда не понятно как приходило смс русскими буквами из Coyote, также вроде посылают, только через сайт <a href="http://mordovia.megafonvolga.ru/sms/">http://mordovia.megafonvolga.ru/sms/</a></p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=432#Comment_432</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=432#Comment_432</guid>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2009 11:24:20 +0300</pubDate>
		<author>evd</author>
		<description>
			<![CDATA[ <blockquote><cite> AlexDr:</cite>
<p>А так, очень удобная программа, приятно с ней работать.<br />
Надо только добавить кое-чего.<br />
1. Отпpавка СМС (ММС) сразу нескольким адресатам (не сочтите это за СПАМ).<br />
2. Добавить, как бы это назвать, сервис, ну там Поздравления, Пожелания и т.д.<br />
   Встроенно в программу. Выбираешь что хочешь отправить.<br />
3. Длинные СМС. Хотя, можно просто отправить ММС'ку.</p></blockquote>
<p>Над 1 и 3 работы ведуться и будут в версии 3.0, но у операторов есть лимиты на сообщения, поэтому работать будут соответсвующе</p>
<p>Над 2 задумка была, но когда реализация будет неизвестно. Самый главный здесь вопрос откуда базу поздравлений брать, просто копировать с других сайтов без разрешения не совсем правильно наверное...</p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=434#Comment_434</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=434#Comment_434</guid>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2009 16:34:57 +0300</pubDate>
		<author>AlexDr</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p>Извините, с сайта пришло опять английскими буквами по-русски.<br />
Пишите на сайт, пусть это исправить.<br />
Ваша программа работает хорошо.</p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=556#Comment_556</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=556#Comment_556</guid>
		<pubDate>Thu, 24 Dec 2009 15:49:52 +0300</pubDate>
		<author>AlexDr70</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p>Разобрался, но не совсем<br />
СМС приходят Английскими буквами, а вот ММС нормально, по-русски.<br />
Что очень рад. Проверял несколько раз отправлял себе ММС.<br />
Буду отправлять теперь только ММС.<br />
Тем более какая разница.<img src="/forum//extensions/Smile/tango/laugh.png" class="smiley" alt=":laugh:"/></p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=558#Comment_558</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=558#Comment_558</guid>
		<pubDate>Sat, 26 Dec 2009 16:58:56 +0300</pubDate>
		<author>AlexKov</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p>Почему-то при отправке ММС текстовое сообщение на телефон приходит сплошыми знаками вопросов. Как поступить? Спасибо!</p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=559#Comment_559</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=559#Comment_559</guid>
		<pubDate>Sat, 26 Dec 2009 17:40:07 +0300</pubDate>
		<author>evd</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p>Какой оператор?<br />
Проверьте отправку ммс с сайта оператора.<br />
Как найти сайт написано здесь <a href="http://www.isendsms.ru/help/senderror.html">http://www.isendsms.ru/help/senderror.html</a></p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=734#Comment_734</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=734#Comment_734</guid>
		<pubDate>Mon, 15 Feb 2010 16:26:17 +0300</pubDate>
		<author>911USTAS</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p>Отправляю СМС на телефон оператора Мегафон -Поволжье,и приходит на английском.Подскажите в чём дело(На другие операторы всё нормально ,в том числе и Мегафон)Я задовавал этот вопрос в другой теме,но пока ответа нет.Здесь про Мегафон-Поволжье спрашивали-у меня та-же проблема,но пути решения не сказано.</p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=2371#Comment_2371</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=2371#Comment_2371</guid>
		<pubDate>Mon, 15 Aug 2011 20:57:33 +0400</pubDate>
		<author>Shelest89</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p>кстати и на мтс есть такое,писала в проге на русском а на сот-й на билайн пришло английскими буквами (привет-privet) <img src="/forum//extensions/Smile/tango/smile.png" class="smiley" alt=":smile:"/></p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=2384#Comment_2384</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=2384#Comment_2384</guid>
		<pubDate>Tue, 16 Aug 2011 13:23:31 +0400</pubDate>
		<author>evd</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p>А галочка транслитерация случайно не была включена?</p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=2385#Comment_2385</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=2385#Comment_2385</guid>
		<pubDate>Tue, 16 Aug 2011 19:32:32 +0400</pubDate>
		<author>Shelest89</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p>нет,писала через smsdv на билайн<img src="/forum//extensions/Smile/tango/smile.png" class="smiley" alt=":smile:"/> а пришло на сот-й англ-ми буквами<img src="/forum//extensions/Smile/tango/question.png" class="smiley" alt=":question:"/></p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=2387#Comment_2387</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=2387#Comment_2387</guid>
		<pubDate>Wed, 17 Aug 2011 10:44:35 +0400</pubDate>
		<author>LordNEVR</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p>Конкуренты. :)<br />
В настройках, покопайтесь.<br />
<a href="http://smsdv.narod.ru/smsdv-options1.JPG">Тыц</a></p>
<p>По поводу isendSMS, при добавлении нового  контакта, стоит пометка на транслитерации. Я всегда её снимаю.<br />
Я так понимаю если её не снимешь, то сообщения будут на английском?</p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=2388#Comment_2388</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=2388#Comment_2388</guid>
		<pubDate>Wed, 17 Aug 2011 15:44:57 +0400</pubDate>
		<author>Shelest89</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p>мм,насчёт транслитерации буду знать<img src="/forum//extensions/Smile/tango/good.png" class="smiley" alt=":good:"/> а в smsdv пока временно функция отсылать смс на МТС не работает к сожалению<img src="/forum//extensions/Smile/tango/sad.png" class="smiley" alt=":sad:"/> была такая табличка уже: "передача смс сообщений МТС временно не работает" <img src="/forum//extensions/Smile/tango/sad.png" class="smiley" alt=":sad:"/></p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=2389#Comment_2389</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=2389#Comment_2389</guid>
		<pubDate>Wed, 17 Aug 2011 15:58:28 +0400</pubDate>
		<author>evd</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p><strong>LordNEVR</strong><br />
Там при создании контакта транслитерация в состоянии, так называемом, "неопределено". Т.е. при таком состоянии при выборе контакта в главном окне опция транслитерации не меняется. Т.е. если была включена, то включена и остается, была выключена - остается выключена.</p>
<p><strong>Shelest89</strong><br />
Ну дык SMSDV работает по таком же принципу, как и iSendSMS, т.е. отправляет сообщения через сайты операторов. Если оператор на сайте форму изменит, то перестанет работать и iSendSMS и SMSDV и еще другие похожие программы.</p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	<item>
		<title>Транслитерация</title>
		<link>http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=2393#Comment_2393</link>
		<guid isPermaLink="false">http://isendsms.ru/forum/discussion/56/?Focus=2393#Comment_2393</guid>
		<pubDate>Wed, 17 Aug 2011 23:05:54 +0400</pubDate>
		<author>Shelest89</author>
		<description>
			<![CDATA[ <p>аааааааааа,теперь понятно...вредные операторы<img src="/forum//extensions/Smile/tango/dont-know.png" class="smiley" alt=":dont-know:"/><img src="/forum//extensions/Smile/tango/laugh.png" class="smiley" alt=":laugh:"/></p>
 ]]>
		</description>
	</item>
	
		</channel>
	</rss>